C'è qualcuno in bagno, e penso che dovremmo aspettarlo.
Znate, jedan je odsutan, trebali bi da ga saèekamo.
C'è qualcuno di speciale nella tua vita?
Tako postoji li neko specijalan u tvom životu?
C'è qualcuno che viene da fuori città?
Kažeš... Da li si zaljubljen u nju? Stvarno sam mislio da æu biti.
C'è qualcuno che va in giro a sollevare loro la gonnella?
Neko ide po parku i diže im suknje?
C'è qualcuno qui che vuole vederti.
Ovde je neko ko hoæe da te vidi.
C'è qualcuno che è stato su tutte?
Да ли их је неко све обишао?
C'è qualcuno, prima, che vorrebbe parlare con loro.
Mislím da bi neko voleo prvo da poprièa sa njima.
C'è qualcuno qui che sa pilotare un aereo?
Da li neko ovde zna da pilotira avionom?
Dimmi, c'è qualcuno che non ti vuole morto?
Reci mi, ima li neko ko ne želi da te vidi mrtvog?
Signore, c'è qualcuno nel condotto di regolazione.
Gdine, neko dolazi kroz odvodni otvor.
C'è qualcuno che le vuole parlare.
Неко хоће да прича са вама.
Ciò significa che c'è qualcuno che ti vuole proprio male, Bob.
Ovo dokazuje da imaš nekoga tko te želi srediti, Bob.
C'è qualcuno che voglio farti conoscere.
Imam nekoga koga bih hteo da upoznaš.
Dio, c 'è qualcuno, di cui possiamo fidarci in questa città?
Bože, ima li u ovom gradu ikoga kome možemo verovati?
Primo, c'è qualcuno qui che sappia usare un'arma da fuoco di qualsiasi tipo?
Као прво, да ли ико овде зна да рукује ватреним оружјем било које врсте?
Ma ora c'è qualcuno che combatte contro il Clan del Piede.
Али постоји неко ко се бори против клана Стопала.
C'è qualcuno nella tua vita che ti supporta?
Pa, postoji li neko ko tebe podržava?
Dicono che non muori davvero finché c'è qualcuno che ti ricorda.
Кажу да никад не умреш, ако те неко памти.
C'è qualcuno che non ha da fare?
Ima li nekog ko nije zauzet?
C'è qualcuno che ti piace, Bridge?
Postoji li neko ko se tebi sviđa, Bridge?
Se c'è qualcuno in grado di riprendersi quello è Walt con la Ibis, è stato un episodio isolato...
Slušaj, ako æe se iko izvuæi iz toga, to je Volt i Ibis. To je bio izolovan incident.
Facciamo che se c'è qualcuno da disarmare, ci penso io, okay?
Ostavimo potencijalna razoružavanja meni. - Ne.
Lord Ascot, c'è qualcuno nello studio di vostro padre.
Господе Асцот постоји неко у студији твог оца.
Da qualche parte là fuori, c'è qualcuno in grado di uccidere un Antico.
NEGDE POSTOJI NEDOSTIŽNO ORUŽJE KOJE MOŽE UBITI ORIGINALA.
E la cosa fantastica è che essendoci così tanti studenti significa che se anche uno studente fa una domanda alle 3 del mattino, da qualche parte nel mondo, c'è qualcuno sveglio che sta lavorando sullo stesso problema.
Neverovatna stvar ovde je, zbog velikog broja studenata, čak i kada bi student postavio pitanje u 3 sata ujutru, negde u svetu, bio bi neko ko je budan i koji radi na istom tom zadatku.
E per ogni persona di Israele, c'è qualcuno dall'Iran.
I za svakog čoveka iz Izraela imate nekoga iz Irana.
Possono uscire con la loro immaginazione, fuori dal loro corpo, con la loro giocosità, pur sapendo che c'è qualcuno quando ritorneranno.
Može se prepustiti mašti, svom telu, svojoj razigranosti, znajući celo vreme da će ga neko čekati kada se vrati.
Ma se dall'altra parte c'è qualcuno che dice, "Sono preoccupato. Sono ansioso.
Ali ako je sa te strane neko ko kaže: "Zabrinut sam. Nervozan sam.
Se vi dicessi che c'è qualcuno dietro lo schermo che ha molto successo, ve ne fareste subito un'idea precisa.
Ako vam kažem da iza scene stoji neko ko je strašno uspešan, odmah će vam pasti na pamet izvesne stvari.
Sa chi ci è passato, quando ci è passato, se è amico o nemico, se c'è qualcuno con cui si può accoppiare.
Ona zna ko je bio tu, kada je bio, da li su prijatelji ili neprijatelji, da li može sa nekim da se pari.
Ma se c'è qualcuno qui che ha un bambino autistico, o che conosce un bambino autistico e si sente, diciamo, tagliato fuori, escluso, che consigli darebbe?
Ali ako ovde imamo nekoga čije je dete autistično, ili poznaje takvo dete i oseća se nekako odsečeno od njega, koji savet biste im dali?
C'è qualcuno che non ha avuto un'infanzia qui.
Neko ko nije imao detinjstvo je tamo.
C'è qualcuno che di nascosto tira le fila, che si tratti degli Illuminati o del gruppo Bilderberg.
Neko se krije u pozadini stvari i drži sve konce u rukama, bez obzira da li su to Iluminati ili članovi bilderberške grupe.
C'è qualcuno che desidera la vita e brama lunghi giorni per gustare il bene
Ustavljaj jezik svoj oda zla, i usta svoja od prevarne reči.
0.98317909240723s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znate, jedan je odsutan, trebali bi da ga saèekamo. 